GTA: The Trilogy \u2014 The Definitive Edition, a colet\u00e2nea de remasteriza\u00e7\u00f5es dos cl\u00e1ssicos Grand Theft Auto III, GTA: Vice City e GTA: San Andreas, ter\u00e1 legendas e menus em portugu\u00eas do Brasil.<\/p>\n\n\n\n
A p\u00e1gina do jogo na loja digital da Rockstar Games, que foi ao ar logo quando a data de lan\u00e7amento da cole\u00e7\u00e3o foi ao ar, e na \u00e1rea de “Idiomas Suportados” contava com Portugu\u00eas (Brasil) entre suas op\u00e7\u00f5es, o que j\u00e1 indicava suporte \u00e0 lingua.<\/p>\n\n\n\n
Procurada pelo The Enemy, a Rockstar confirmou que os tr\u00eas jogos contar\u00e3o com legendas em PT-BR, al\u00e9m das op\u00e7\u00f5es listadas no site, incluindo ingl\u00eas, espanhol \u2014 tanto da Espanha quanto do M\u00e9xico \u2014 franc\u00eas, alem\u00e3o, coreano, entre outras.<\/p>\n\n\n\n
Esta \u00e9 a primeira tradu\u00e7\u00e3o oficial de qualquer um destes games, lan\u00e7ados originalmente nos anos 2000, primeiro para PlayStation 2, posteriormente para Xbox e PC, e com o passar do tempo para outras plataformas, incluindo mobile.<\/p>\n\n\n\n
Nos \u00faltimos anos, por\u00e9m, a produtora passou a traduzir seus t\u00edtulos para o portugu\u00eas brasileiro, com jogos como Max Payne 3 \u2014 que, para ser justo, se passa no Brasil \u2014, GTA V e Red Dead Redemption 2 contando com uma localiza\u00e7\u00e3o oficial.<\/p>\n\n\n\n
GTA: The Trilogy \u2014 The Definitive Edition \u00e9 uma vers\u00e3o retrabalhada dos cl\u00e1ssicos que transformaram Grand Theft Auto em um dos maiores nomes do mundo do entretenimento, e contar\u00e3o com um esquema de controles modernizado, similar ao de GTA V, al\u00e9m de diversas melhorias gr\u00e1ficas e visuais, incluindo melhores texturas, ilumina\u00e7\u00e3o e efeitos de \u00e1gua e clima nas cidades.<\/p>\n\n\n\n
Outros elementos de qualidade de vida, como rodas de sele\u00e7\u00e3o para armas e esta\u00e7\u00f5es de r\u00e1dio repaginadas e a possibilidade de reiniciar miss\u00f5es imediatamente ap\u00f3s falhar, tamb\u00e9m ser\u00e3o implementadas nestas novas vers\u00f5es<\/p>\n\n\n\n
No PlayStation 5 e Xbox Series X, os jogos remasterizados contar\u00e3o com suporte a resolu\u00e7\u00e3o 4K e taxa de quadros de 60 fps, al\u00e9m de suporte \u00e0 tecnologia DLSS em PCs com placas gr\u00e1ficas Nvidia.<\/p>\n\n\n\n
A colet\u00e2nea, por\u00e9m, chega com um pre\u00e7o bem alto por aqui, saindo por R$ 300 nos consoles e R$ 320 no PC.<\/p>\n\n\n\n
Ao menos, h\u00e1 boas not\u00edcias para assinantes do Xbox Game Pass, j\u00e1 que a nova vers\u00e3o de GTA: San Andreas estar\u00e1 dispon\u00edvel no cat\u00e1logo do servi\u00e7o a partir de 11 de novembro.<\/p>\n\n\n\n
GTA: The Trilogy \u2014 The Definitive Edition sai para PC, PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X|S e Nintendo Switch em 11 de novembro, com vers\u00f5es para iOS e Android previstas pra 2022.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
GTA: The Trilogy \u2014 The Definitive Edition, a colet\u00e2nea de remasteriza\u00e7\u00f5es dos cl\u00e1ssicos Grand Theft Auto III, GTA: Vice City e GTA: San Andreas, ter\u00e1 legendas e menus em portugu\u00eas do Brasil. A p\u00e1gina do jogo na loja digital da Rockstar Games, que foi ao ar logo quando a data de lan\u00e7amento da cole\u00e7\u00e3o foi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22892,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22893,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22891\/revisions\/22893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/olhartech.com\/NerdJogos\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}